Tweet
แปลไม่ออกอ่ะนะ เอาลง Post ไว้เพื่อใตรจาช่วยแปลได้บ้างขอบคุณครับ
GTAIV hijacking PCs in November
Rockstar North's crime epic coming to Windows machines on Nov. 18 in US, Nov. 21 in UK; conversion will feature "expanded" multiplayer modes.
The year may be far from over, but many analysts have already concluded that Rockstar's Grand Theft Auto IV will go on to be the biggest-selling game of 2008. The crime epic sold 631,000 copies in 24 hours in the UK, while Take Two's financial results revealed that the game had sold 8.5 million units worldwide as of early June.
For all its success, though, perhaps the game's biggest limitation was launching on only two formats--the Xbox 360 and PlayStation 3. PC owners have been speculating for a while about the possibility of a conversion, as all previous Grand Theft Auto console games have made it to the original gaming platform. Today, Rockstar put the rumours to rest by announcing development of a PC version of Grand Theft Auto IV, which will ship on November 18 in North America and on November 21 in Europe.
As well as featuring Liberty City's original backdrop, story, and soundtrack, the Rockstar North-developed PC version is set to receive an "expanded" multiplayer mode. "The whole team is dedicated to bringing an amazing gaming experience to the PC," said Sam Houser, Founder of Rockstar Games. "The game looks and plays beautifully on PC and we can't wait for people to play it."
For more on Grand Theft Auto IV including reviews, cheats and walk-throughs, head over to GameSpot's GTAIV launch center.
ไม่ต้องลือกันอีกแล้ว Grand Theft Auto IV ลง PC ปลายปีนี้
ตอนแรกก็คิดอยู่ว่าจะลงข่าวนี้ดีมั้ย แต่คิดไปคิดมา เมื่อก่อนตัวเองก็เคยทำบอร์ด GTA เด็กๆ add มาถามก็เยอะ ก็เห็นอยู่กันดีนะครับ (รวมทั้งตัวผมเองด้วย) ไม่ได้ไปก่อคดีอะไรที่ไหน และเกมนี้ก็เป็นเกมที่ขายดีที่สุดจนได้บันทึกลงกินเนสบุ๊ค มีคนเล่นทั่วโลก พร้อมคะแนนรีวิวแบบเต็ม 10 จากหลายสำนักดัง ภาคเก่าก็ไม่เคยต่ำกว่า 9/10 หรือ 4.5/5 ดังนั้นขณะนี้เราคงมีนักฆ่าทั่วโลกแล้วล่ะครับ^^ เอาล่ะจบไปดีกว่า ยังไงเราก็ติดตามกันมาตลอด มาเข้าเรื่องกัน...
Rockstar Games ประกาศอย่างเป็นทางการถึงการพัฒนา Grand Theft Auto IV ลงสู่ PC แล้ว โดยมีกำหนดการวางจำหน่ายในอเมริกาเหนือ และยุโรป วันที่ 18 พฤศจิกายน และ 21 พฤศจิกายนในปี 2008 นี้ ตามลำดับ
"เรามีความตื่นเต้นอย่างมากที่จะได้ปล่อยเกมนี้ลงสู่ PC" นาย Sam Houser ผู้ก่อตั้งของ Rockstar Games กล่าว
"ทีมงานของเราทั้งหมดได้อุทิศเวลาเพื่อนำประสบการณ์การเล่นเกมที่น่าตื่นตาตื่นใจลงสู่ PC, เกมนั้นมีความงดงามทั้งในแง่ของกราฟฟิคและการเล่นบน PC เราอยากเห็นพวกคุณได้เล่นมันจนแทบรอไม่ไหว"
คาดว่าแฟนๆ PC จะไ้ด้ทุกองค์ประกอบที่มีบนเกมเวอร์ชั่นที่ออกให้แก่เครื่องคอนโซล แถมยังมีโหมดผู้เล่นหลายคนที่ถูกขยายเพิ่มเติมขึ้น (ยังไม่เจาะจงว่าส่วนไหน หรือโหมดไหน) สำหรับ DLC (Downloadable Content) หรือส่วนเนื้อหาสำหรับดาวน์โหลดเพิ่มเติม ยังไม่ยืนยันว่าจะมีด้วยหรือไม่
http://www.gamespot.com
http://vr-pcgames.com
GTAIV hijacking PCs in November
Rockstar North's crime epic coming to Windows machines on Nov. 18 in US, Nov. 21 in UK; conversion will feature "expanded" multiplayer modes.
The year may be far from over, but many analysts have already concluded that Rockstar's Grand Theft Auto IV will go on to be the biggest-selling game of 2008. The crime epic sold 631,000 copies in 24 hours in the UK, while Take Two's financial results revealed that the game had sold 8.5 million units worldwide as of early June.
For all its success, though, perhaps the game's biggest limitation was launching on only two formats--the Xbox 360 and PlayStation 3. PC owners have been speculating for a while about the possibility of a conversion, as all previous Grand Theft Auto console games have made it to the original gaming platform. Today, Rockstar put the rumours to rest by announcing development of a PC version of Grand Theft Auto IV, which will ship on November 18 in North America and on November 21 in Europe.
As well as featuring Liberty City's original backdrop, story, and soundtrack, the Rockstar North-developed PC version is set to receive an "expanded" multiplayer mode. "The whole team is dedicated to bringing an amazing gaming experience to the PC," said Sam Houser, Founder of Rockstar Games. "The game looks and plays beautifully on PC and we can't wait for people to play it."
For more on Grand Theft Auto IV including reviews, cheats and walk-throughs, head over to GameSpot's GTAIV launch center.
ไม่ต้องลือกันอีกแล้ว Grand Theft Auto IV ลง PC ปลายปีนี้
ตอนแรกก็คิดอยู่ว่าจะลงข่าวนี้ดีมั้ย แต่คิดไปคิดมา เมื่อก่อนตัวเองก็เคยทำบอร์ด GTA เด็กๆ add มาถามก็เยอะ ก็เห็นอยู่กันดีนะครับ (รวมทั้งตัวผมเองด้วย) ไม่ได้ไปก่อคดีอะไรที่ไหน และเกมนี้ก็เป็นเกมที่ขายดีที่สุดจนได้บันทึกลงกินเนสบุ๊ค มีคนเล่นทั่วโลก พร้อมคะแนนรีวิวแบบเต็ม 10 จากหลายสำนักดัง ภาคเก่าก็ไม่เคยต่ำกว่า 9/10 หรือ 4.5/5 ดังนั้นขณะนี้เราคงมีนักฆ่าทั่วโลกแล้วล่ะครับ^^ เอาล่ะจบไปดีกว่า ยังไงเราก็ติดตามกันมาตลอด มาเข้าเรื่องกัน...
Rockstar Games ประกาศอย่างเป็นทางการถึงการพัฒนา Grand Theft Auto IV ลงสู่ PC แล้ว โดยมีกำหนดการวางจำหน่ายในอเมริกาเหนือ และยุโรป วันที่ 18 พฤศจิกายน และ 21 พฤศจิกายนในปี 2008 นี้ ตามลำดับ
"เรามีความตื่นเต้นอย่างมากที่จะได้ปล่อยเกมนี้ลงสู่ PC" นาย Sam Houser ผู้ก่อตั้งของ Rockstar Games กล่าว
"ทีมงานของเราทั้งหมดได้อุทิศเวลาเพื่อนำประสบการณ์การเล่นเกมที่น่าตื่นตาตื่นใจลงสู่ PC, เกมนั้นมีความงดงามทั้งในแง่ของกราฟฟิคและการเล่นบน PC เราอยากเห็นพวกคุณได้เล่นมันจนแทบรอไม่ไหว"
คาดว่าแฟนๆ PC จะไ้ด้ทุกองค์ประกอบที่มีบนเกมเวอร์ชั่นที่ออกให้แก่เครื่องคอนโซล แถมยังมีโหมดผู้เล่นหลายคนที่ถูกขยายเพิ่มเติมขึ้น (ยังไม่เจาะจงว่าส่วนไหน หรือโหมดไหน) สำหรับ DLC (Downloadable Content) หรือส่วนเนื้อหาสำหรับดาวน์โหลดเพิ่มเติม ยังไม่ยืนยันว่าจะมีด้วยหรือไม่
http://www.gamespot.com
http://vr-pcgames.com
Comment