overclockzonefanpage  overclockzoneth  TV  
Page 1 of 2 12 LastLast
Results 1 to 20 of 23

Thread: ชาว nVIDIA มาตอบหน่อยคับ

  1. #1
    OverclockZone Member Gcnet's Avatar
    Join Date
    26 Sep 2007
    Location
    พหลฯ 50

    Exclamation ชาว nVIDIA มาตอบหน่อยคับ

    ขอถามแบบโง่ๆนะไม่รู้จริงๆ nVIDIA มันเป็นภาษาอะไรคับ แปลว่าอะไรหรือเป็นตัวย่อ แล้วทำไมใช้ n ตัวเล็กขึ้นต้นคับ อีกอย่างคับเกมส่วนใหญ่มีโลโก้ nVIDIA ตอนเริ่มแสดงว่าเป็นผู้สนับสนุนและใช้การ์ดจอนี้เขียนเกมใช่ไหมคับ(ถึงว่าบางเกมวางสนุ๊กATIไว้ด้วย) คือเคยมีคนถามผม ผมก็งงเลย ขอบคุณทุกคำตอบคับ
    Last edited by Gcnet; 8 Jan 2008 at 11:58:56.

  2. #2
    OverclockZone Member
    Join Date
    3 Mar 2007

    Default

    ์N วิ-เดี่ย

  3. #3
    OverclockZone Member nawachookit's Avatar
    Join Date
    11 Jun 2007
    Location
    Wonderland

    Default

    Quote Originally Posted by jajaboss View Post
    ์N วิ-เดี่ย
    ฟามรู้ จดๆๆ

  4. #4
    OverclockZone Member Gcnet's Avatar
    Join Date
    26 Sep 2007
    Location
    พหลฯ 50

    Default

    Quote Originally Posted by jajaboss View Post
    ์N วิ-เดี่ย
    มันคือไรอ่ะ งง ขอชี้แจงอีกทีนะคับ

  5. #5
    Moderator Gearhead's Avatar
    Join Date
    18 Sep 2006

    Default

    Quote Originally Posted by Gcnet View Post
    ขอถามแบบโง่ๆนะไม่รู้จริงๆ nVIDIA มันเป็นภาษาอะไรคับ แปลว่าอะไรหรือเป็นตัวย่อ แล้วทำไมใช้ n ตัวเล็กขึ้นต้นคับ อีกอย่างคับเกมส่วนใหญ่มีโลโก้ nVIDIA ตอนเริ่มแสดงว่าเป็นผู้สนับสนุนและใช้การ์ดจอนี้เขียนเกมใช่ไหมคับ(ถึงว่าบางเกมวางสนุ๊กATIไว้ด้วย) คือเคยมีคนถามผม ผมก็งงเลย ขอบคุณทุกคำตอบคับ
    - nVidia มาจาก 2 คำครับ คือ
    n ซึ่งในทางคณิตศาสตร์จะหมายถึง จำนวนนับ (ที่ไม่มีที่สิ้นสุด : สังเกตุจะุว่าโลโก้จริง ตัว n จะเอียงครับ)

    ส่วนอีกตัว คือ Vidia (จริงๆ อ่านว่า วิเดียอะ หรือ วิเดียอา) มาจากคำว่า Video (ที่ี่มาจากภาษาลาติน แปลว่า มองเห็น)

    แปลรวมๆคงหมายถึง การมองที่หลากหลายครับ

    อันนี้แถมอีกนิดครับ
    ทราบมั้ยครับ ว่าทำไม nVidia ถึงต้องใช้ สีเขียว เพราะ nVidia เวลาออกเสียงในภาษาสเปน จะออกเสียงเป็น envy ซึ่งแปลว่าเขียวครับ อย่าแปลเป็นภาษาอังกฤษนะครับ (คล้ายๆกับน้ำผลไม้ Ivy แหละครับ ) เลยใช้สีเขียว

    แล้วถ้าถามว่าทำไมต้องเป็นภาษาสเปนอันนี้ ไม่ทราบ เค้าคงชอบมั้ง

    - ใช่ครับ ถ้ามีโลโก้ขึ้นมาแสดงว่า ให้การสนับสนุนครับ อาจจะเป็นอุปกรณ์ หรือ ตังค์ หรือ ทั้ง 2 อย่างเลย ส่วนเรื่องวางสนุ๊กผมว่าคงไม่ถึงขั้นนั้นครับ เพียงแต่มันถึง Optimize มาให้เหมาะครับเกมส์นั้นมากกว่าครับ คนเขียนเกมส์อาจจะเอาใจคนจ่ายตังค์บ้าง (บริษัทจ่ายก็ต้องได้อะไร กลับมาบ้าง ม่ะใช่มูลนิธิ อิอิ) แต่ไม่ถึงกับเล่นไม่ได้เลยครับ เช่น ถ้าเกมส์นั้นมีกระแสมาก แต่ FPS ของ nVidia ดีกว่าคนก็ไปซื้อ ผมมองว่าเป็นกลยุทธทางการตลากมากกว่าครับ

  6. #6
    OverclockZone Member pagga's Avatar
    Join Date
    4 Oct 2007

    Default

    Quote Originally Posted by Gearhead View Post
    - ทราบมั้ยครับ ว่าทำไม nVidia ถึงต้องใช้ สีเขียว เพราะ nVidia เวลาออกเสียงในภาษาสเปน จะออกเสียงเป็น envy ซึ่งแปลว่าเขียวครับ อย่าแปลเป็นภาษาอังกฤษนะครับ (คล้ายๆกับน้ำผลไม้ Ivy แหละครับ ) เลยใช้สีเขียว

    แล้วถ้าถามว่าทำไมต้องเป็นภาษาสเปนอันนี้ ไม่ทราบ เค้าคงชอบมั้ง

    ท่านหัวเกียร์แปลจาก wiki ผิดครับ ขอเสริมนิดนึง ไม่ว่ากันนะครับ

    envidia ในภาษาสเปน อ่านว่า เอ็นวิเดีย เหมือนกันนี่แหละ แปลว่า envy ในภาษาอังกฤษคืออิจฉานั่นแหละครับ สำหรับฝรั่งอิจฉาเค้าจะแทนด้วย สีเขียว มีสำนวนสำหรับการอิจฉาว่า green with envy แปลง่ายๆก็หน้าเขียวด้วยความอิจฉาประมาณนี้ครับ

    nVidia ก็เลย สีเขียว ด้วยประการฉะนี้

  7. #7
    Moderator Gearhead's Avatar
    Join Date
    18 Sep 2006

    Default

    Quote Originally Posted by pagga View Post
    ท่านหัวเกียร์แปลจาก wiki ผิดครับ ขอเสริมนิดนึง ไม่ว่ากันนะครับ

    envidia ในภาษาสเปน อ่านว่า เอ็นวิเดีย เหมือนกันนี่แหละ แปลว่า envy ในภาษาอังกฤษคืออิจฉานั่นแหละครับ สำหรับฝรั่งอิจฉาเค้าจะแทนด้วย สีเขียว มีสำนวนสำหรับการอิจฉาว่า green with envy แปลง่ายๆก็หน้าเขียวด้วยความอิจฉาประมาณนี้ครับ

    nVidia ก็เลย สีเขียว ด้วยประการฉะนี้
    ไม่เป็นไรครับ ภาษาอังกฤษไม่ค่อยแข็งแรงเท่าไร ขอบคุณสำหรับข้อมูลเสริมครับ

  8. #8
    หน่วยจู่โจม guru's Avatar
    Join Date
    14 Sep 2006

    Default

    เอ็น-วิ-เดีย

  9. #9
    OverclockZone Member nawachookit's Avatar
    Join Date
    11 Jun 2007
    Location
    Wonderland

    Default

    Quote Originally Posted by pagga View Post
    ท่านหัวเกียร์แปลจาก wiki ผิดครับ ขอเสริมนิดนึง ไม่ว่ากันนะครับ

    envidia ในภาษาสเปน อ่านว่า เอ็นวิเดีย เหมือนกันนี่แหละ แปลว่า envy ในภาษาอังกฤษคืออิจฉานั่นแหละครับ สำหรับฝรั่งอิจฉาเค้าจะแทนด้วย สีเขียว มีสำนวนสำหรับการอิจฉาว่า green with envy แปลง่ายๆก็หน้าเขียวด้วยความอิจฉาประมาณนี้ครับ

    nVidia ก็เลย สีเขียว ด้วยประการฉะนี้
    ทำไม ต้องอิจฉาด้วย ทำไม ทำไม

  10. #10
    OverclockZone Member Gcnet's Avatar
    Join Date
    26 Sep 2007
    Location
    พหลฯ 50

    Default

    ขอบคุณทุกท่านที่ให้ความกะจ่างคับ

  11. #11
    OverclockZone Member Gcnet's Avatar
    Join Date
    26 Sep 2007
    Location
    พหลฯ 50

    Default

    Quote Originally Posted by nawachookit View Post
    ทำไม ต้องอิจฉาด้วย ทำไม ทำไม
    หุๆๆๆๆน่าคิดนะ

  12. #12
    OverclockZone Member Aeromancer's Avatar
    Join Date
    4 Dec 2007

    Default

    ทำไม ต้องอิจฉาด้วย ทำไม ทำไม
    ก็คนที่ใช้ 3870 เห็น 8800 Ultra แล้วอิจฉาไง อิอิ (ล้อเล่น)

  13. #13
    OverclockZone Member amppeter's Avatar
    Join Date
    24 Jan 2007

    Default

    สงสัย ATI คงสะกดเหมือนคำที่ แปลว่า สีแดง ในภาษาใดภาษาหนึ่ง แหงมๆ

  14. #14
    เมพขิงๆ Mania ! TWK.'s Avatar
    Join Date
    5 Dec 2006
    Location
    สำโรง-บางนา-สัตหีบ

    Default

    อืม..ความรู้ทั้งนั้น ^^

  15. #15
    OverclockZone Member maxsaag's Avatar
    Join Date
    30 Oct 2006

    Default

    สุดยอดครับ

  16. #16
    OverclockZone Member Gcnet's Avatar
    Join Date
    26 Sep 2007
    Location
    พหลฯ 50

    Default

    Quote Originally Posted by amppeter View Post
    สงสัย ATI คงสะกดเหมือนคำที่ แปลว่า สีแดง ในภาษาใดภาษาหนึ่ง แหงมๆ
    ไม่ใช่คับ มันย่อมาจาก Array Technologies Incorporated เป็นชื่อเต็มของบริษัทเค้าคับ

  17. #17
    OverclockZone Member dears's Avatar
    Join Date
    6 Nov 2006
    Location
    Royal Thai Army

    Default

    อ่านเรื่องมีสาระแล้วปวดหัวแฮะ.....

  18. #18
    OverclockZone Member อิมพีเรียล's Avatar
    Join Date
    29 Sep 2006
    Location
    พิษณุโลก

    Default

    ความรู้ทั้งนั้น

  19. #19
    OverclockZone Member azujiro's Avatar
    Join Date
    11 Apr 2007

    Default

    Quote Originally Posted by dears View Post
    อ่านเรื่องมีสาระแล้วปวดหัวแฮะ.....
    ถูกกก

  20. #20
    OverclockZone Member fluzzy's Avatar
    Join Date
    7 May 2007
    Location
    Phayao City

    Default

    มีสาระ

Page 1 of 2 12 LastLast

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •