กระทู้ซ้ำ ขอโทษด้วย