สื่อญี่ปุ่นรายงานว่า ศาลแขวงโตเกียวมีคำตัดสินเมื่อวันที่ 19 ระบุว่า Cloudflare ต้องชดใช้ค่าเสียหาย 500 ล้านเยนให้กับสำนักพิมพ์โคดันชะ, ชูเอชะ, โชงักกุกัง และคาโดกาวะ เนื่องจากให้บริการ CDN (เครือข่ายกระจายเนื้อหา) แก่เว็บไซต์ที่เผยแพร่มังงะละเมิดลิขสิทธิ์
ตามรายงานของ Asahi Shimbun สำนักพิมพ์ทั้งสี่ระบุว่า เนื้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ รวมถึง Attack on Titan และ One Piece ถูกส่งผ่านเซิร์ฟเวอร์ของ Cloudflare และในช่วงเดือนเมษายน 2020 ถึงธันวาคมปีถัดมา มีทราฟฟิกเข้าชมไซต์ละเมิดลิขสิทธิ์ราว 70 ล้าน ถึง 2 พันล้านครั้งต่อเดือน ส่งผลให้สำนักพิมพ์ได้รับความเสียหายอย่างหนัก
แม้ Cloudflare จะไม่ใช่ผู้ให้บริการหรือผู้ดูแลเว็บไซต์ละเมิดลิขสิทธิ์โดยตรง แต่บริการ CDN ของบริษัททำให้เว็บไซต์เถื่อนสามารถส่งข้อมูลปริมาณมหาศาลได้ และทำให้ผู้ใช้ในญี่ปุ่นเข้าถึงเนื้อหาละเมิดลิขสิทธิ์ได้ง่ายขึ้น ดังนั้นศาลจึงเห็นว่า Cloudflare ต้องรับผิดชอบต่อความเสียหาย แม้ทางฝ่ายโจทก์เคยแจ้งเตือนว่าเกี่ยวข้องกับการละเมิดลิขสิทธิ์ แต่ Cloudflare ก็ยังไม่ดำเนินการหยุดการกระจายข้อมูลดังกล่าว
Cloudflare แย้งในชั้นศาลว่า บริการ CDN เป็นเพียงการรับ–ส่งข้อมูลแบบเชิงรับเท่านั้น พร้อมอ้างข้อกฎหมายลิขสิทธิ์ของญี่ปุ่นที่ระบุว่า “การทำสำเนาเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์เพื่อให้การส่งข้อมูลมีประสิทธิภาพขึ้น โดยหลักการแล้วไม่ถือเป็นการละเมิดลิขสิทธิ์”
อย่างไรก็ตาม ผู้พิพากษา อายะ ทาคาฮาชิ ไม่เห็นด้วย โดยชี้ว่าเมื่อฝ่ายผู้เสียหายแจ้งว่ามีการละเมิดลิขสิทธิ์ แต่ Cloudflare ไม่ยุติการให้บริการ ก็เข้าข่ายเป็นการช่วยเหลือหรือสนับสนุนการละเมิดสิทธิ์การเผยแพร่ผลงาน จึงต้องชดใช้ค่าเสียหาย 500 ล้านเยนให้กับสำนักพิมพ์ทั้งสี่ราย ทั้งนี้ Cloudflare ระบุว่าไม่เห็นด้วยกับคำตัดสินและเตรียมยื่นอุทธรณ์ต่อไป
ที่มา: HKEPC
